How to Create a GroupBox in ASP.NET

Simple just use an ASP.NET Panel Control and use the Grouping Text Property.

<asp:panel id="Panel1" runat="server" groupingtext="Group 1" height="355px" />